Lima belas tahun setelah peristiwa film fitur, Kyle Craig ditugaskan untuk menyamar dalam regu elit LAPD sebagai peserta pelatihan Detektif Frank Rourke untuk memata-matai dia dan melaporkan metode di luar bukunya. Saat Frank mulai mengajari siswanya yang berprinsip jalan jalanan, mereka membentuk aliansi yang tidak mudah yang akan mengubah jalan hidup mereka berdua tanpa dapat dibatalkan.
.gif)
